A grocery shopper with a “75% off” coupon tries to buy 15 shopping carts full of food, and threatens to sue when the store says no.