A new survey finds grocery shoppers are less satisfied with their stores now than they were before the coronavirus pandemic.