A cybersecurity incident causes a days-long outage that leaves shoppers without access to any digital coupons.