Sprouts faces an investor revolt, after minimizing concerns that cost-conscious shoppers would cut back.