Walmart is offering to buy your unwanted gift cards, and exchange them for gift cards you can use at Walmart instead.