Coupons.com tests out a new printing solution, that will allow users to print directly from mobile devices without having to download an app.