RedPlum introduces the ability to print some of its coupons via mobile devices for the first time.