Several printable coupons offering free products may not be as good as they seem, depending on where you shop.