In a surprising conclusion, a new study says access to more grocery stores could help reduce the amount of food we throw away.