A new study details an urban-rural divide when it comes to how we shop and save money on our groceries.