Walmart agrees to pay a seven-figure settlement to resolve a dispute over its unit pricing displays.