Dollar General introduces a new coupon policy that sets strict limits on the number and types of coupons that it will accept.