Hy-Vee becomes the latest grocery chain to eliminate 24-hour stores, in what appears to be a growing trend.