With prices on the rise, a new study shows shoppers won’t object to modest price increases on their favorite cereals.