A government study on pricing and supply chain challenges calls out retailers and their business models as being unfair to shoppers.