A grocery retailer becomes the latest to offer an Amazon Prime-like paid loyalty program for additional discounts.