Dollar General announces several new initiatives, including the installation of new self-checkout stations.