A fast-food chain releases an album of songs that double as coupons for free food.