Walgreens reverses some unpopular changes to its Balance Rewards loyalty program.