Pepsi introduces a new cash-back loyalty program that bypasses traditional rebate apps.