Walmart tests a self-checkout-only store that could be a model for stores nationwide.