A new survey finds online grocery shoppers want coupons, deals and free delivery above all other features.