As prices rise, a new report urges grocers to offer more deals on fresh foods.