ALDI is growing three times faster than any other grocery chain, while promising the lowest prices as well.