Bath & Body Works customers are upset about the retailer’s plans to reduce its reliance on promotions.