CVS will set up shop inside Target stores to run its pharmacies, in a $1.9 billion deal that raises some interesting savings scenarios for customers.